青春达阵第2集：

橄榄球队面临解散危机，在父亲的鼓励下，Kelly鼓起勇气挽救球队。队员们纷纷表示，没有陈浩天，他们就加入球队，Kelly为难。Jessie生日，和朋友们约在酒吧庆祝，谁知浩天正巧在这家酒吧兼职，两人终于相遇。浩天直言不需Jessie等他，Jessie伤心。何世杰怒斥浩天，要他不要纠缠Jessie。浩天把Jessie带到警局门口，要她接受现实，Jessie气急离开。